Tem uma piada antiga que conta a conversa entre dois republicanos, na fronteira com a França, a caminho do exílio, depois da derrota para os franquistas.
O primeiro dizia (em espanhol): nos fodemos.
O outro dizia (também em espanhol): sim, nos fodemos, mas nossas canções eram melhores do que as deles.
Ambos tinham certa razão.
Por isso mesmo, não consigo entender o de resto belíssimo e culto hino que está circulando nas redes.
Talvez seja ignorância minha, mas as músicas antifascistas que conheço (especialmente italianas e espanholas) quase nunca falavam o nome nem os ditos das respectivas bestas.
E quando faziam referência nominal, era para declarar sua morte.
Assim, na boa, o referido hino é lindo, mas errou na mão.
ps.aliás, hino??!!
Primavera - 1945
ResponderExcluirhttps://www.youtube.com/watch?v=NhHfM7LI9lA
"...juizeco..."
ResponderExcluirhttps://youtu.be/sb05Ahru39E
e Jara presente...
https://youtu.be/vtKjYPnQ7QQ